Saya, Protagonis Wanita Dengan Kekuatan Super, Sangat Ganas - Bab 3: Liontin Giok Ajaib

Bab 3: Liontin Giok Ajaib

Penerjemah: Editor Terjemahan Noodletown: Terjemahan Noodletown

Ayam jantan di halaman mulai berkokok sebelum matahari terbit.

Gu Yan perlahan membuka matanya dan melihat langit-langit kertas mâché yang terbuat dari koran dan kalender bekas.1 Matanya masih kabur.

Zhang Lan mengangkat pintu tirai dan memukul Gu Yan, yang masih terbaring di tempat tidur batu bata yang bisa dipanaskan, dengan kemoceng.

“Gu Yan, dasar gadis sialan. Kamu masih belum bangun dan membuat sarapan? Apa kamu mencoba membuat seluruh keluarga kelaparan sampai mati?!”

Gu Yan tanpa sadar menghindari kemoceng.

Dia menggerakkan tubuhnya dan menjadi sadar. Dia ingat bahwa dia telah dilahirkan kembali.

Terlahir kembali pada saat dia berusia delapan belas tahun dan kakinya terluka karena terjatuh.

Kaki…

Gu Yan dengan lembut memindahkan kakinya ke bawah selimut. Yang mengejutkan, dia menyadari bahwa lututnya tidak sakit sama sekali.

Kakinya benar-benar bisa bergerak bebas?!

Zhang Lan semakin marah ketika dia melihatnya masih terbaring di tempat tidur, terkulai dan ternganga, masih belum mau membuat sarapan.

Dia mengangkat selimutnya dan mengumpat, “Gadis terkutuk, jangan berpikir sejenak bahwa kamu bisa bermalas-malasan hanya karena kakimu terluka. Kamu hanya melukai kakimu; kamu tidak mematahkannya. Cepatlah bekerja untukku sekarang juga!”

Gu Yan menunduk dan menjawab dengan tenang.

Dia mengenakan celana panjang hijau tentara yang sudah usang dan kaus oblong yang sudah pudar.

Gerakannya lambat. Dia berjalan dengan pincang setelah dia turun dari tempat tidur.

Zhang Lan mendengus setelah Gu Yan melangkah keluar.

Hal itu membangunkan Gu Moli, yang masih berada di alam mimpi di atas ranjang batu bata yang bisa dipanaskan. Dia mengeluh, “Bu, kenapa ibu berteriak pagi-pagi sekali? Menyebalkan sekali; saya bahkan tidak bisa tidur.”

“Moli sayangku, tidurlah lagi. Ibu akan meneleponmu setelah sarapan siap.”

“Oke oke. Pasti sial sekali aku tidur sekamar dengan Gu Yan!”

Gu Moli menggumamkan sesuatu dan berguling ke sisi lain tempat tidur. Dia menutupi tubuhnya dengan selimut dan tertidur lagi.

Sudut bibir Gu Yan terangkat ke atas dengan nada mengejek saat dia mendengar percakapan mereka di dalam ruangan.

Dalam kehidupan sebelumnya, dia tidak pernah mengerti mengapa seluruh keluarga Zhang Lan tidak pernah memperlakukannya dengan benar. Tidak ada kasih sayang dari salah satu orangtuanya, dikucilkan oleh adik perempuannya, dan ditindas oleh kakak laki-lakinya.

Gu Yan akhirnya mengerti pada saat kematiannya. Itu semua karena dia bukan putri kandung Zhang Lan dan Gu Dagang!

Tidak heran Zhang Lan begitu hebat dalam menganiaya anak orang lain!

Gu Yan berhenti berpikir dan mengumpulkan seikat batang jagung di depan lubang api unggun.

Dia dengan cepat memasak beberapa makanan di wajan. Nyala api di lubang api membakar wajah lembutnya.

Gu Yan sangat penasaran. Kok kakiku cepat sembuh?

Dia ingat bahwa di kehidupan sebelumnya, kakinya membutuhkan waktu hampir dua bulan untuk sembuh, dan itu meninggalkan efek buruk yang berkepanjangan.

Meskipun tulangnya baik-baik saja, lututnya masih terbentur dengan sangat keras dan merusak periosteum.

Belakangan, Gu Yan menjadi dokter militer dan mengetahui bahwa kerusakan seperti ini tidak dapat diubah.

Tapi sekarang… kenapa tidak sakit sama sekali?

Saat dia merenung, sensasi terbakar datang dari dadanya, yang membuat Gu Yan mengeluarkan liontin giok dengan tali merah yang selalu dia kenakan di lehernya.

Liontin giok itu berbentuk tetesan, runcing di bagian atas dan bulat di bagian bawah. Ukurannya dua kali ukuran thumbnail, dan Gu Yan memakainya sejak dia masih kecil. Karena sangat polos dan terlihat membosankan, sepertinya nilainya tidak lebih dari beberapa yuan, jadi Zhang Lan dan keluarganya tidak pernah benar-benar ingin berurusan dengan liontin giok ini.

Gu Yan bahkan tidak tahu dari mana asal liontin giok ini. Satu-satunya hal yang dia tahu adalah dia telah memakai liontin giok ini sejak dia masih kecil.

Gu Yan ingat bahwa dia sepertinya pernah melihat liontin giok ini tepat sebelum dia meninggal di kehidupan sebelumnya!

Tapi itu tidak seharusnya terjadi. Setiap barang miliknya telah diambil ketika dia dijebloskan ke penjara.

Gu Yan menunduk dan mempelajarinya dengan cermat. Samar-samar dia melihat cahaya redup berkelap-kelip di liontin giok yang polos dan murni ini, seolah-olah ada makhluk yang bergerak di dalamnya. Rasanya seperti ada bibit yang akan muncul dari tanah.

Gu Yan mengusap matanya dan melihatnya lagi. Tidak ada apa-apa lagi di sana. Itu kembali ke liontin giok biasa dan sederhana.

Aneh sekali!

Saat itu, sesosok tubuh berlari ke sisi Gu Yan dan berteriak.

Itu sangat menakutkan Gu Yan hingga dia hampir melompat!

Sumber: Webnovel.com, diperbarui oleh Web Novel